Панель управления аудиосистемой

1. Многофункциональный дисплей

2. Кнопка «<»

• Краткое нажатие для поиска предыдущей станции (режим радиоприемника)

• Краткое нажатие для поиска предыдущей записи (режим SD/USB/iPod/BT)

• Длительное нажатие для быстрой прокрутки назад

3. Кнопка «>»

• Краткое нажатие для поиска следующей станции (режим радиоприемника)

• Краткое нажатие для поиска следующей записи (режим SD/USB/iPod/BT)

• Длительное нажатие для быстрой прокрутки вперед

4. Кнопка SET

• Переключение в экран настроек

5. Кнопка BAND

• Переключение в режим радиоприемника (другие режимы)

• Переключение диапазонов FM и AM (режим радиоприемника)

6. Кнопка выключения звучания аудиосистемы

• Выключение звучания (режим FM/AM/ AUX)

7. Кнопка функции Bluetooth телефона

• Краткое нажатие для входа в экран функции Bluetooth телефона (другие режимы)

• Краткое нажатие для принятия вызовов; длительное нажатие для завершения разговора

• Во время разговора краткое нажатие для переключения между режимом мобильного телефона и режимом Hands-Free; длительное нажатие для завершения разговора

8. Кнопка MENU

• Переключение в экран главного меню

9. Кнопка NAVI

• Переключение в экран навигационной системы

10. Гнездо для SD-карты

11. Микрофон

12. Выключатель питания/Регулятор уровня громкости

• Включение/выключение аудиосистемы

• Поверните регулятор по часовой стрелке для увеличения громкости; поверните регулятор против часовой стрелки для уменьшения громкости

ЭКРАН ГЛАВНОГО МЕНЮ

Вход в экран главного меню:

• Для входа в экран главного меню нажмите кнопку MENU.

• Если экран главного меню затенен, коснитесь символа на левой стороне экрана, чтобы отобразить экран главного меню.

На экране главного меню имеется пять подменю: Radio (Радиоприемник), Media (Носители данных), Navi (Навигационная система), ВТ (Bluetooth) и Setup (Настройка).

ОСТОРОЖНО

После перевода выключателя (замка) зажигания в положение OFF аудиосистема может работать в течение 30 минут. После этого она выключается автоматически. Для продолжения работы снова включите ее. После следующих 30 минут она снова автоматически выключится.

Radio (Радиоприемник)

Вход в экран Radio (Радиоприемник):

• Коснитесь символа «Radio» на экране Radio (Радиоприемник).

• В других режимах для входа в экран Radio (Радиоприемник) нажмите кнопку BAND.

После входа в экран Radio (Радиоприемник) предоставляется выбор из четырех подменю: FM, AM, FM Fav и AM Fav

Вы можете касаться любого места, кроме зоны отображения меню (включая место всплывающего меню и места меню радиоприемника) для отображения и затенения строки меню под диском с указанием радиочастот.

■ Выбор диапазона частот

• Коснитесь символаилина экране Radio (Радиоприемник), чтобы выбрать диапазон FM или AM.

• Для переключения диапазона нажмите кнопку BAND на панели управления.

■ Сканирование радиостанций

• Коснитесь символадля сканирования радиостанций. Вы можете прослушать каждую радиостанцию в текущем диапазоне в течение 10 секунд.

■ Обновление и выбор списка радиостанций

• Коснитесь символадля входа в экран списка радиостанций. Если текущим диапазоном является диапазон FM, то будет отображен список FM-радиостанций; если текущим диапазоном является диапазон AM, то будет отображен список АМ-радиостанций.

• Коснитесь символадля обновления списка радиостанций и сохраните все принимаемые станции в списке радиостанций диапазонов FM/AM.

Из эффективно принимаемых радиостанций вы можете выбрать станции из их списка и сохранить в качестве предварительно настроенных в диапазонах FM Fav. и AM Fav.

• Коснитесь символадля завершения обновления списка радиостанций.

■ Сохранение станций

• На экране радиоприемника или экране списка радиостанций коснитесь символачтобы сохранить текущую станцию в диапазоне FM Fav. или AM Fav.

В диапазоне FM Fav. можно сохранить до 30 станций, а в диапазоне AM Fav. до 20 станций.

• Коснитесь символадля перемещения вверх или вниз.

• Коснитесь символадля удаления выбранных пунктов.

■ Ручная настройка

• Коснитесь символадля ручной настройки на станцию с более низкой частотой.

• Коснитесь символадля ручной настройки на станцию с более высокой частотой.

• В диапазоне FM частота увеличивается или уменьшается с шагом 0,1 МГц; В диапазоне AM частота увеличивается или уменьшается с шагом 9 кГц.

■ Автоматическая настройка

• Коснитесь символаили «<» для автоматической настройки на станцию с более низкой частотой.

• Коснитесь символаили «>» для автоматической настройки на станцию с более высокой частотой.

Media (Носители данных)

Вход в экран Media (Носители данных):

Коснитесь символадля входа в экран Media (Носители данных).

В меню Media (Носители данных) имеется четыре подменю: SD, USB, iPod и AUX.

■ Режим SD/USB

В режиме SD/USB имеется четыре пункта, включая Music (Музыка), Video (Видео), Picture (Изображения) и Text (Текст).

Меры предосторожности при использовании SD-карты

Если формат записанных файлов нестандартный, то они могут не воспроизводиться.

Данная аудиосистема поддерживает только стандартные SD-карты. Не вставляйте SD-карту обратной стороной вверх, чтобы не повредить разъем для SD-карты или саму карту.

Если при воспроизведении файла, записанного на SD-карте, происходит остановка, то вы можете восстановить функцию, извлекая и снова вставляя карту.

Меры предосторожности при использовании устройства USB

Если формат записанных файлов нестандартный, то они могут не воспроизводиться.

При внезапном отсоединении устройства USB во время воспроизведения это устройство может быть повреждено. Поэтому перед отсоединением устройства USB сначала нужно выключить аудиосистему или переключить ее в другой режим, а затем отсоединить устройство.

Использование экрана Music (Музыка):

• Коснитесь символадля входа в экран списка аудиозаписей. Если имеется несколько папок, выберите папку, чтобы открыть список аудиозаписей.

• Коснитесь символадля перемещения вверх или вниз.

• Коснитесь символадля изменения фонового экрана при воспроизведении.

• Коснитесь символадля воспроизведения предыдущей или следующей записи.

• Коснитесь символадля воспроизведения, а символа «II» для паузы.

• Коснитесь символадля воспроизведения записей в случайном порядке.

• Непрерывно касайтесь символадля переключения функций(повторить список),(повторить одну запись) и(повторит папку).

• Коснитесь символадля возврата к предыдущему экрану.

• Длительное нажатие кнопки «<» или кнопки «>» на панели управления аудиосистемой обеспечивает быструю прокрутку назад или быструю прокрутку вперед.

Использование экрана Video (Видео):

• Коснитесь символадля входа в экран списка видеозаписей. Использование экрана Video (Видео) аналогично использованию экрана Music (Музыка). Для описания способов управления видеозаписями обратитесь к пункту «Использование экрана Music (Музыка)».

Использование экрана Picture (Изображения):

• Коснитесь символадля входа в экран списка изображений.

По умолчанию в режиме изображений отображается их список. Коснитесь символадля перехода в режим свернутого изображения.

• В режиме списка или режиме свернутого изображения коснитесь того изображения, которое вы хотите показать.

• Для отображения в автоматическом режиме коснитесь символа

• Коснитесь символа «<» или «>» для отображения предыдущего или следующего изображения.

• Коснитесь символадля увеличения или уменьшения масштаба изображения.

• Коснитесь символадля поворота изображения на 90° против направления часовой стрелки или по часовой стрелке.

Использование экрана Text (Текст):

• Коснитесь символадля входа в экран списка текстовых файлов.

• Коснитесь файла, который хотите прочитать.

• Коснитесь символа «<» или «>» для перемещения вверх или вниз.

• Коснитесь символадля увеличения или уменьшения масштаба изображения.

• Для отображения в автоматическом режиме коснитесь символа

• Коснитесь символадля возврата к предыдущему экрану.

■ Режим iPod

Для входа в режим iPod коснитесь символана экране Media (Носители данных). Выберите файлы в нужной папке для воспроизведения.

ОСТОРОЖНО

Воспроизведение в случайном порядке и повторное воспроизведение связано с самим устройством, которое зависит от устройств iPod. Для подключения вашего iPod к аудиосистеме используйте оригинальный соединительный кабель. В противном случае воспроизведение может быть нарушено.

Если опознание устройства iPod прошло неудачно или его невозможно считать должным образом, отсоедините и вновь присоедините ваше устройство iPod или разъем USB, соединяющий с аудиосистемой.

В зависимости от модели устройства или версии программного обеспечения некоторые модели могут быть несовместимы с данной аудиосистемой. Если ваш мобильный телефон подключен к аудиосистеме через Bluetooth и USB, то он может не работать. Выберите один способ подключения и повторите попытку соединения.

■ Режим AUX

Разъем AUX можно использовать для подключения внешнего устройства и прослушивания его через динамики автомобиля.

Подключите внешнее устройство к разъему AUX с помощью специального соединительного кабеля.

Для входа в режим воспроизведения внешнего устройства коснитесь символана экране Media (Носители данных).

В режиме AUX нельзя управлять функциями внешнего устройства с панели аудиосистемы, за исключением регулировки уровня громкости. Все другие регулировки следует выполнять на самом внешнем устройстве.

Navi (Навигационная система)

Вход в экран Navi (Навигационная система):

• Для входа в экран Navi (Навигационная система) коснитесь символа

на экране главного меню.

• Также войти в экран Navi (Навигационная система) можно, нажав кнопку NAVI на панели управления аудиосистемой.

Более подробные сведения о навигационной системе приведены в инструкции, поставляемой вместе с автомобилем.

ВТ (Bluetooth)

Вход в экран ВТ (Bluetooth):

• Для входа в экран ВТ (Bluetooth) коснитесь символана экране главного меню.

• Коснитесь символа

Коснитесь символадля включения функции Bluetooth; коснитесь символадля выключения функции Bluetooth.

Функция Bluetooth этой системы сертифицирована. Если функцию Bluetooth невозможно подключить, либо после подключения она работает ненормально, проверьте, соответствует ли ваш телефон международным техническим требованиям к функции Bluetooth

Подключение нескольких устройств к функции Bluetooth может привести к отсутствию соединения или неустойчивому соединению. Снова подключите устройство и повторите попытку.

При исходящих звонках с использованием данной системы посредством функции Bluetooth сопровождается электромагнитным излучением, которое опасно для здоровья.

После включения функции Bluetooth найдите функцию Bluetooth с помощью своего телефона, а затем подключите его.

Движение автомобиля с высокой скоростью может вызвать прерывание соединения.

По причине отличий модулей Bluetooth разных изготовителей при воспроизведении музыкальных записей с помощью функции Bluetooth может появиться отрывистое звучание. Через несколько секунд соединение восстановится.

■ Подключение, отключение и удаление устройств Bluetooth

При первом использовании функции Bluetooth необходимо зарегистрировать устройство Bluetooth в системе. Для подключения устройства Bluetooth выполните приведенную ниже процедуру.

1. Включите функцию Bluetooth вашего мобильного телефона.

2. Найдите устройство Bluetooth и подключите выбранное устройство (в радиусе 10 м).

3. Для завершения подключения введите код подключения.

Если имя вашего телефона имеется в списке устройств Bluetooth, выберите в нем ваш телефон с функцией Bluetooth и для подключения коснитесь имени вашего устройства.

• Коснитесь символадля отключения устройства Bluetooth.

• Коснитесь символадля удаления подключенных устройств Bluetooth.

• Коснитесь символадля удаления всех подключенных устройств Bluetooth.

■ Dial (Набрать номер)

После входа в экран Dial (Набрать но мер) введите номер для вызова нужно го абонента.

Микрофон (для некоторых вариантов исполнения автомобиля) Микрофон находится рядом с передним плафоном освещения салона.

■ Contacts (Контакты)

Загрузите в систему контакты из вашего телефона, после чего вы сможете пользоваться этой функцией.

■ Call Log (Журнал вызовов)

Здесь хранится архив вызовов после подключения вашего телефона с функцией Bluetooth.

■ Music (Музыка)

Короткое нажатие кнопок «<» / «>» на панели управления аудиосистемой или касание символовна экране обеспечивает переход к воспроизведению предыдущей или следующей записи. В этом режиме управление (например, воспроизведение, пауза, предыдущая/следующая запись и т.д.) может осуществляться через блок аудиосистемы.

Настройка

Вход в экран Setup (Настройка):

• Для входа в экран Setup (Настройка) коротко нажмите кнопку SET на панели управления аудиосистемой.

• Для входа в экран Setup (Настройка) коснитесь символана экране главного меню.

■ System (Система)

Коснитесь символадля входа в экран настройки системы. В меню

имеются пункты Calibration (Калибровка), Information (Информация) и Factory Reset (Восстановление заводских настроек).

■ Audio (Аудиосистема)

Коснитесь символа'для входа в экран Audio (Аудиосистема). В меню

имеются пункты Audio (Аудиосистема) и Field (Настройка акустического поля).

• Настройка аудиосистемы

Коснитесь символадля входа в режим настройки аудиосистемы. В меню имеются пункты Rock (Рок), Jazz (Джаз), Normal (Стандартный), Pop (Поп) и Classical (Классика).

• Настройка акустического поля

Коснитесь символадля входа в режим настройки акустического поля. Коснитесь символаили перетащите курсор акустического

поля для регулировки баланса левых/правых динамиков и баланса передних/задних динамиков.

■ Sound(Звучание)

Коснитесь символадля входа в экран настройки звучания. В меню

имеются пункты SDVC (уровень громкости в зависимости от скорости движения), Loudness (Тонкомпенсация), Key Веер (Звуки при нажатии кнопок) и Default Volume (Громкость звука по умолчанию).

■ Экран

Коснитесь символа _для входа в экран настройки дисплея. В меню имеются пункты Brightness (Яркость), Language (Язык), Background (Фон) и Close Screen (Закрыть экран).

■ Car Info (Информация об автомобиле)

Коснитесь символадля входа в экран информации об автомобиле. В

меню имеются пункты Language (Язык) и Time Setting (Установка показаний часов). Подробнее см. раздел «Переключение языка отображения данных и установка показаний часов» главы 2.

- ОСТОРОЖНО

Во избежание нанесения травм себе или другим лицам, либо нанесения имущественного ущерба внимательно изучите и соблюдайте следующие меры предосторожности:

Не просматривайте видеофайлы во время движения.

Не управляйте этой системой и не смотрите на экран во время движения во избежание происшествий по причине отвлечения внимания водителя. Если вам нужно отрегулировать систему, то для этого следует остановить автомобиль в безопасном месте.

Данная система состоит из сложных компонентов. Запрещается устанавливать, демонтировать или регулировать любой компонент. При необходимости обслуживания системы обратитесь на сервисную станцию Chery для проверки и ремонта.

Не подвергайте блок аудиосистемы сильным ударам, чтобы не повредить механические компоненты.

Не прикасайтесь к многофункциональному дисплею твердыми или острыми предметами, чтобы не повредить его поверхность. Не роняйте блок аудиосистемы, чтобы не разбить дисплей.

При загрязнении панели управления и многофункционального дисплея протрите их мягкой тканью, смоченной в водном растворе мягкого моющего средства. Не протирайте дисплей жесткой тканью или разбавленным очищающим средством, например, спиртом, чтобы исключить появление царапин или других повреждений. Перед обслуживанием автомобиля выключите аудиосистему, а затем выключите бортовое питание.

Запрещается изменять электронную карту GPS, чтобы исключить неисправность или повреждение GPS.